不是因为我上课迟到才被老师罚站,  艾尔马

作者:军事资讯

  出品:科普中国

  艾尔马林39-A型飞机的设计是标准的双翼式配置和结构,这样的浮筒可以迅速分离,之后又采用方便着陆或运载作业的轮式底盘。39-A型机带有标识性的双浮筒,由霍尔斯科特A-7发动机供电。霍尔斯科特A-7是早期的飞机发动机,采用了4个直板配置,能产生最大100马力(75千瓦)的动力。但这类发动机存在着致命的缺陷,即在操作时容易起火,迫使制造商开始使用柯蒂斯OXX发动机。

不是因为A才B=-【B→A】=B且-A

比如我说,不是因为我上课迟到才被老师罚站,我说了这句话的意思不是说如果我上课迟到,那么就会被老师罚站。

而是说,我被老师罚站了,同时我上课也没迟到。我说的这句话只有这一层意思,你千万不要妄加引伸。

这就是不是因为A才B的翻译

图片 1

  改进后的艾尔马林39-B型飞机增长了翼展,其他变化还包括一个单一的主浮筒、几个小型的翼尖浮筒、增加了支腿花车以及放大垂直尾翼等。部分B型机曾参加第一次世界大战。

  改进后的艾尔马林39-B型飞机增长了翼展,其他变化还包括一个单一的主浮筒、几个小型的翼尖浮筒、增加了支腿花车以及放大垂直尾翼等。部分B型机曾参加第一次世界大战。

因为A才B=B→A

比如我说这句话,因为减肥才绝食,我说的这句话的含义是,若绝食则减肥,并不是说因为减肥,所以绝食。

比如说我再给你举个例子,因为你上课迟到,才被老师罚站。我说的这句话的意思是不是因为你上课迟到,所以被老师罚站,而是如果你被老师罚站了,那么是你上课迟到了。即便你没迟到,如果你被老师罚站了,那么还是你上课迟到。换言之,这句话本身是个病句。你听出来了吗?

再比如说我给你举个例子,因为你上班消极怠工打酱油玩手机,才被老板开除,我说的这句话的意思并不是说,如果你上班消极怠工打酱油玩手机,那么就要被老板开除。而是说若你被老板开除,则你上班打酱油玩手机消极怠工。

这是因为A才B的翻译。

  第一次世界大战期间,艾尔马林公司为美国海军制造水上教练机。1917年,海军订购艾尔马林39-A教练水上飞机50架、39-B教练水上飞机150架。

  第一次世界大战期间,艾尔马林公司为美国海军制造水上教练机。1917年,海军订购艾尔马林39-A教练水上飞机50架、39-B教练水上飞机150架。

本文由亚洲彩票发布,转载请注明来源

关键词: